Traduko - Turka-Angla - Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Parolado - Societo / Popolo / Politiko

Titolo Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim... Teksto Submetigx per asilturk Font-lingvo: Turka Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim olma. Rimarkoj pri la traduko Tebrizi'nin sözü.

Titolo Be as beautiful as a rose.. Traduko Angla Tradukita per Mesud2991 Cel-lingvo: Angla Be as beautiful as a rose, but don't be as cruel as its thorn.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Julio 2014 14:37