תרגום - טורקית-אנגלית - Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה נאום - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim... טקסט נשלח על ידי asilturk שפת המקור: טורקית Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim olma. הערות לגבי התרגום Tebrizi'nin sözü.

שם Be as beautiful as a rose.. תרגום אנגלית תורגם על ידי Mesud2991 שפת המטרה: אנגלית Be as beautiful as a rose, but don't be as cruel as its thorn.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 27 יולי 2014 14:37