Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Английски - Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Реч - Общество / Хора / Политика

Заглавие
Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim...
Текст
Предоставено от asilturk
Език, от който се превежда: Турски

Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim olma.
Забележки за превода
Tebrizi'nin sözü.

Заглавие
Be as beautiful as a rose..
Превод
Английски

Преведено от Mesud2991
Желан език: Английски

Be as beautiful as a rose, but don't be as cruel as its thorn.
За последен път се одобри от lilian canale - 27 Юли 2014 14:37