Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Germana-Franca - aus dir wird kein Mensch

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Germana

Angla

Rumana

Araba

Italia

Franca

Hispana

Greka

Brazil-portugala

Turka

Rusa

Albana

Estona

Kategorio Pensoj

Titolo	aus dir wird kein Mensch
Teksto Submetigx per deshi	Font-lingvo: Germana aus dir wird kein Mensch

Titolo	De toi, on ne fera pas un homme
Traduko Franca Tradukita per KKMD	Cel-lingvo: Franca De toi, on ne fera pas un homme.

Laste validigita aŭ redaktita de cucumis

- 18 Oktobro 2006 08:44

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		17 Oktobro 2006 21:55
	ApHo Nombro da afiŝoj: 4	ACHTUNG - FALSCH ! CONTRESENS ! (en anglais, italien et espagnol aussi) Il fallait comprendre ceci : ------------------------------- De toi, on ne fera pas un homme -------------------------------
		18 Oktobro 2006 06:48
	cucumis Nombro da afiŝoj: 3785	Oops, on s'est tous basÃ© sur la trad anglaise . Bon bin va falloir mettre Ã jour tou Ã§a...