Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kijerumani-Kifaransa - aus dir wird kein Mensch
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Thoughts
Kichwa
aus dir wird kein Mensch
Nakala
Tafsiri iliombwa na
deshi
Lugha ya kimaumbile: Kijerumani
aus dir wird kein Mensch
Kichwa
De toi, on ne fera pas un homme
Tafsiri
Kifaransa
Ilitafsiriwa na
KKMD
Lugha inayolengwa: Kifaransa
De toi, on ne fera pas un homme.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
cucumis
- 18 Oktoba 2006 08:44
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
17 Oktoba 2006 21:55
ApHo
Idadi ya ujumbe: 4
ACHTUNG - FALSCH !
CONTRESENS ! (en anglais, italien et espagnol aussi)
Il fallait comprendre ceci :
-------------------------------
De toi, on ne fera pas un homme
-------------------------------
18 Oktoba 2006 06:48
cucumis
Idadi ya ujumbe: 3785
Oops, on s'est tous basé sur la trad anglaise
. Bon bin va falloir mettre à jour tou ça...