Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Inglese - Non vuole prendere il posto della madre
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Non vuole prendere il posto della madre
Testo
Aggiunto da
scarcalla
Lingua originale: Italiano
Non vuole prendere il posto della madre
Note sulla traduzione
Nel senso ke non vuole fare la fine della madre.in inglese di inghilterra
Titolo
She doesn't want to take the mother's place.
Traduzione
Inglese
Tradotto da
lilian canale
Lingua di destinazione: Inglese
She doesn't want to take the mother's place.
Ultima convalida o modifica di
Francky5591
- 2 Giugno 2008 23:40
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
1 Giugno 2008 22:32
italo07
Numero di messaggi: 1474
It could be also "
he
", but the original text is unclear.
1 Giugno 2008 22:35
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hi Italo, you are right, but since we don't have enough context to find that out, I thought that it was more likely to be a woman who didn't want to take another woman's place.
Don't you agree?
1 Giugno 2008 22:45
italo07
Numero di messaggi: 1474
Oh yes, Lilian
I agree