Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Tedesco-Turco - boa wochenende war soooooooooo ein fuck...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TedescoTurco

Categoria Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
boa wochenende war soooooooooo ein fuck...
Testo
Aggiunto da german-lover
Lingua originale: Tedesco

boa wochenende war soooooooooo ein fuck wetter(war trotzdem cool)

und jetzt so ein hammer geiles wetter.....

ka was ich von manchen menschen halten soll.......

Titolo
hafta sonu
Traduzione
Turco

Tradotto da pembe
Lingua di destinazione: Turco

oğğ hafta sonu çok kötü bir hava vardı...ama yinede herşey çok güzeldi...
ve şuan çok güzel bir hava var . Bazi insanlardan ne bekleyebileceğimi bilemiyorum...
Note sulla traduzione
boa sözcüğünün türkçe karşılığı olmadığı için bizde türkçeye uygun olabilecek olan oğğ sözcüğünü kullandık
Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 23 Giugno 2008 21:32





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

17 Giugno 2008 00:36

dilbeste
Numero di messaggi: 267
...... bazi insanlar hakkinda ne düsünecegimi bilemiyorum.. ( bekletin bana göre uymuyor burda )

17 Giugno 2008 22:32

merdogan
Numero di messaggi: 3769
ama yine de güzeldi..)
Bazi insanlardan ne bekleyebileceÄŸimi bilemiyorum..

19 Giugno 2008 01:08

FIGEN KIRCI
Numero di messaggi: 2543
teşekkürler arkadaşlar
başka olumsuzluk var mı acaba?

CC: merdogan