Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Arabo-Inglese - Ø¨Ø¯ÙŠ Ø§Ø´ÙÙƒ Ø¨ÙƒÙ„ Ø±ÙˆØÙŠ

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Arabo

Inglese

Spagnolo

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Ø¨Ø¯ÙŠ Ø§Ø´ÙÙƒ Ø¨ÙƒÙ„ Ø±ÙˆØÙŠ
Testo Aggiunto da angelon77	Lingua originale: Arabo Ø¨Ø¯ÙŠ Ø§Ø´ÙÙƒ Ø¨ÙƒÙ„ Ø±ÙˆØÙŠ
Note sulla traduzione	El idioma origen es arabe

Titolo	Desire to see someone
Traduzione Inglese Tradotto da boomeenu	Lingua di destinazione: Inglese I want to see you with all of my soul.
Note sulla traduzione	Note: The second word is misspelled in Arabic.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 27 Gennaio 2009 13:34

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		23 Gennaio 2009 16:05
	emaansaid Numero di messaggi: 17	Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£ Ø£Ø±Ø§Ùƒ Ø¨ÙƒÙ„ Ø±ÙˆØÙŠ
		23 Gennaio 2009 16:05
	emaansaid Numero di messaggi: 17	Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£Ù† Ø£Ø±Ø§Ùƒ Ø¨ÙƒÙ„ Ø±ÙˆØÙŠ
		23 Gennaio 2009 16:20
	likeyou Numero di messaggi: 7	Ø£ÙˆØ¯ Ø§Ù† Ø§Ø±Ø§Ùƒ Ø¨ÙƒÙ„ Ø±ÙˆØÙŠ
		26 Gennaio 2009 11:22
	imelrur82 Numero di messaggi: 10	The second word is misspelled and not appropriate to be used for translation purposes, it can be slang speaking word.
		26 Gennaio 2009 11:39
	angelon77 Numero di messaggi: 1	thanx, slang is not a problem...