Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Italiano - Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo...
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
aldjazair
Lingua originale: Italiano
Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo impegnato, io conosco la nostra amica su facebook, lei la mia cugina, ma non ci siamo mai visti. E tu sei algerina? Ciao, a presto.
Ultima modifica di
Efylove
- 1 Ottobre 2009 21:10
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
1 Ottobre 2009 14:55
jedi2000
Numero di messaggi: 110
There are some mistakes in Italian.
"inpengnato" => "impegato"
"lamia cuggina" => "la mia cugina"
1 Ottobre 2009 15:10
pias
Numero di messaggi: 8114
Thanks jedi2000
Can someone please edit the source text?
CC:
jedi2000
Efylove
ali84
1 Ottobre 2009 21:11
Efylove
Numero di messaggi: 1015
Done!
2 Ottobre 2009 08:50
pias
Numero di messaggi: 8114
Thanks Efylove