Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Italiano-Francese - cerco alloggio con prima colazione per 7 persone...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Italiano

Francese

Categoria Lettera / Email - Tempo libero / Viaggi

Titolo	cerco alloggio con prima colazione per 7 persone...
Testo Aggiunto da auguille	Lingua originale: Italiano cerco alloggio con prima colazione per 7 persone per le notti 1-2-3/03/07. Marco Gaiani, Bologna (I) e-mail: marcogsave@yahoo.it tel: 0039335261557

Titolo	Je cherche un logement pour...
Traduzione Francese Tradotto da CocoT	Lingua di destinazione: Francese Je cherche un logement pour 7 personnes avec petit dÃ©jeuner pour les nuits 1-2-3/03/07. Marco Gaiani, Bologne (I) courriel: marcogsave@yahoo.it tÃ©l: 0039335261557

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 22 Febbraio 2007 11:33

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		22 Febbraio 2007 11:17
	CocoT Numero di messaggi: 165	- "courriel" or "email" - It's not very clear what nights are actually meant. I decided to use the original presentation. If it's two nights then maybe the following way to phrase would be better: "pour deux nuits, du 1er au 3 mars 2007"