Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Arabo - sempre e solo lui

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: ItalianoArabo

Categoria Canzone

Titolo
sempre e solo lui
Testo
Aggiunto da isabella88
Lingua originale: Italiano

nella mente sempre lui, come un ossessione lui, che mi accende i sensi e la fantasia..
e mi immagino di averlo qui, e mi immagino di stringerlo fra le mie braccia, di stringerlo cosi..
nella mente solo lui, sulla pelle ancora lui
come un fuoco che non so levare via
e negli occhi miei che sognano,io lo vedo come un angelo..
proprio lui che.. un angelo non è!!

Titolo
دائما الوحيد هو
Traduzione
Arabo

Tradotto da bassora
Lingua di destinazione: Arabo

دائما هو في ذهني. هو كالهاجس...
يشعل الأحاسيس و الخيال. إني أتصور أن يكون هنا بجنبي. وأتصور كيف أحضنه بين يدي وأحضنه هكذا...
في ذهني هو الوحيد, وفي جلدي الوحيد
هو كالنار لا أعرف كيف تنطفئ
أحلم به داخل عيوني, إني أراه كالمَلَك..
حقيقة هو ليس ملكاً!!
Ultima convalida o modifica di elmota - 23 Aprile 2008 13:19





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

9 Febbraio 2008 09:09

elmota
Numero di messaggi: 744
i need a bridge please

CC: apple Ricciodimare Witchy Xini

9 Febbraio 2008 09:23

Xini
Numero di messaggi: 1655
sorry it's too long and I don't have much time at the moment. If I forget, remember me within few days