Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Spagnolo-Danese - a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Spagnolo

Inglese

Danese

Greco

Categoria Chat

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo
Testo Aggiunto da tulipaner	Lingua originale: Spagnolo a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo Me dijeron "Si tuviera otra vida la pasaria contigo...te quiero pero mereces otra" Yo dije "Â¿Como asi? Â¿Cual otra vida, la nocturna??"

Titolo	Det natlige liv
Traduzione Danese Tradotto da wkn	Lingua di destinazione: Danese de har ogsÃ¥ sagt til mig, det er ikke dig, det er mig de sagde til mig "Hvis jeg havde endnu et liv ville jeg dele det med dig...jeg elsker dig men du fortjener en anden" Jeg sagde "Hvad mener du? Hvilket andet liv, det natlige??"
Note sulla traduzione	Translated from the English translation

Ultima convalida o modifica di wkn - 4 Ottobre 2007 12:44