Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - Best wishes to your name day. Prosper in everything, ...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Ceco

Inglese

Portoghese brasiliano

Categoria Chat

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Best wishes to your name day. Prosper in everything, ...
Testo Aggiunto da denizemat	Lingua originale: Inglese Tradotto da babu2 BEST WISHES TO YOUR NAME DAY. SUCCEED IN EVERYTHING YOU DESIRE
Note sulla traduzione	succeed could be translated as prosper

Titolo	Melhores desejos para o dia de seu nome. Prospere em tudo.
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da eupi	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano Os melhores desejos para o dia do seu nome, tenha sucesso em tudo que vocÃª deseja.
Note sulla traduzione	O "dia de seu nome", se nos estivermos a referir a uma cultura hispÃ¢nica pode subentender-se que seja o "dia do seu santo".

Ultima convalida o modifica di casper tavernello - 21 Ottobre 2007 23:38