Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רוסית-אנגלית - ÐœÐ¾Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð³Ð¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼, - ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רוסית

אנגלית

קטגוריה עתונים - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם	ÐœÐ¾Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð³Ð¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼, - ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°...
טקסט נשלח על ידי zakuro	שפת המקור: רוסית ÐœÐ¾Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð³Ð¾Ð½Ñ‡Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼, - ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð° ÐœÑƒÐºÐ°Ð´Ð´Ð°Ñ ÐÑ…Ð¼ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð° Ð¸Ð· Ð¼Ð°Ñ…Ð°Ð»Ð»Ð¸ ÐŸÐ¾Ð¹Ð³Ð°Ð±Ð¾ÑˆÐ¸, - Ð¸ Ðº Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸ÐºÑƒ ÐÐ°Ð²Ñ€ÑƒÐ· Ð¾Ð½Ð¸ Ð½ÐµÐ¿Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°ÑŽÑ‚ Ð³Ð»Ð¸Ð½ÑÐ½Ñ‹Ðµ Ð¸Ð³Ñ€ÑƒÑˆÐºÐ¸ Ð¸ ÑÐ²Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ»ÑŒÐºÐ¸.
הערות לגבי התרגום	From this page. http://jahon.mfa.uz/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=7288

שם	"My kids study pottery," said...
תרגום אנגלית תורגם על ידי stevo	שפת המטרה: אנגלית "My kids study pottery," said Mukaddas Ahmedova from Poigabosha mahalla, "and for the holiday of Navruz they will undoubtedly make clay toys and whistles."
הערות לגבי התרגום	A mahallya (or mahalla) is an urban division in Uzbekistan and also in some Tajik cities.

אושר לאחרונה ע"י dramati - 2 ינואר 2008 20:25