בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - meu lindo; Estou com muita saudades, Adorei...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
meu lindo; Estou com muita saudades, Adorei...
טקסט
נשלח על ידי
lucianeferreira
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית
meu lindo;
Estou com muita saudades,
Adorei quando você me chamou novamente de meu amor ontem pelo telefone...
gosto de você cada dia mais...
bjos
שם
mein süßer; Ich vermisse dich sehr
תרגום
גרמנית
תורגם על ידי
italo07
שפת המטרה: גרמנית
mein Süßer;
Ich vermisse dich sehr,
Mir hat es gefallen, als du mich erneut als meine Liebste gestern am Telefon bezeichnet hast...
ich mag dich jeden Tag mehr...
Küsse
אושר לאחרונה ע"י
iamfromaustria
- 28 ינואר 2008 14:11
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
27 ינואר 2008 05:14
Rodrigues
מספר הודעות: 1621
@italo07: Du könntest aber eigentlich schon "Süßer" groß schreiben, oder?