Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Німецька - meu lindo; Estou com muita saudades, Adorei...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Німецька

Заголовок
meu lindo; Estou com muita saudades, Adorei...
Текст
Публікацію зроблено lucianeferreira
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

meu lindo;
Estou com muita saudades,

Adorei quando você me chamou novamente de meu amor ontem pelo telefone...

gosto de você cada dia mais...

bjos

Заголовок
mein süßer; Ich vermisse dich sehr
Переклад
Німецька

Переклад зроблено italo07
Мова, якою перекладати: Німецька

mein Süßer;
Ich vermisse dich sehr,

Mir hat es gefallen, als du mich erneut als meine Liebste gestern am Telefon bezeichnet hast...

ich mag dich jeden Tag mehr...

Küsse
Затверджено iamfromaustria - 28 Січня 2008 14:11





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

27 Січня 2008 05:14

Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
@italo07: Du könntest aber eigentlich schon "Süßer" groß schreiben, oder?