Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Allemand - meu lindo; Estou com muita saudades, Adorei...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
meu lindo; Estou com muita saudades, Adorei...
Texte
Proposé par
lucianeferreira
Langue de départ: Portuguais brésilien
meu lindo;
Estou com muita saudades,
Adorei quando você me chamou novamente de meu amor ontem pelo telefone...
gosto de você cada dia mais...
bjos
Titre
mein süßer; Ich vermisse dich sehr
Traduction
Allemand
Traduit par
italo07
Langue d'arrivée: Allemand
mein Süßer;
Ich vermisse dich sehr,
Mir hat es gefallen, als du mich erneut als meine Liebste gestern am Telefon bezeichnet hast...
ich mag dich jeden Tag mehr...
Küsse
Dernière édition ou validation par
iamfromaustria
- 28 Janvier 2008 14:11
Derniers messages
Auteur
Message
27 Janvier 2008 05:14
Rodrigues
Nombre de messages: 1621
@italo07: Du könntest aber eigentlich schon "Süßer" groß schreiben, oder?