Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - סרבית-צרפתית - nemoramo sve da se kazemo nije sve...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

סרבית

צרפתית

שם	nemoramo sve da se kazemo nije sve...
טקסט נשלח על ידי mimine	שפת המקור: סרבית nemoramo sve da se kazemo nije sve jednostalno nemam pravo nema bolje kad se tako desava
הערות לגבי התרגום	ce sont plusieurs phrases

שם	Nous ne devons pas dire tout Ã§a. Tout n'est...
תרגום צרפתית תורגם על ידי turkishmiss	שפת המטרה: צרפתית Nous ne devons pas dire tout Ã§a. Tout n'est pas simple. Je n'ai pas le droit. Il n'y a pas mieux quand Ã§a arrive comme Ã§a.
הערות לגבי התרגום	Thank you Roller Coaster <bridge> We don't have to say it all. Everything isn't simple. I don't have right. There isn't better when it happens that way. <bridge>

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 24 מרץ 2008 00:18