Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Сръбски-Френски - nemoramo sve da se kazemo nije sve...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: СръбскиФренски

Заглавие
nemoramo sve da se kazemo nije sve...
Текст
Предоставено от mimine
Език, от който се превежда: Сръбски

nemoramo sve da se kazemo

nije sve jednostalno

nemam pravo

nema bolje kad se tako desava
Забележки за превода
ce sont plusieurs phrases

Заглавие
Nous ne devons pas dire tout ça. Tout n'est...
Превод
Френски

Преведено от turkishmiss
Желан език: Френски

Nous ne devons pas dire tout ça.

Tout n'est pas simple.

Je n'ai pas le droit.

Il n'y a pas mieux quand ça arrive comme ça.
Забележки за превода
Thank you Roller Coaster
<bridge>
We don't have to say it all. Everything isn't simple. I don't have right. There isn't better when it happens that way. <bridge>
За последен път се одобри от Francky5591 - 24 Март 2008 00:18