Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



32תרגום - טורקית-אנגלית - seni çok seviyorum imkansızım

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתצרפתיתערביתאיטלקיתגרמניתבולגריתיווניתלטיניתאלבנית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
seni çok seviyorum imkansızım
טקסט
נשלח על ידי sevgi_75
שפת המקור: טורקית

seni çok seviyorum imkansızım
הערות לגבי התרגום
sewni seviyorum imkansızım

שם
I love you so much, my impossible love.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי tamaraulbra
שפת המטרה: אנגלית

I love you so much, my impossible love.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 19 ינואר 2009 21:18





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

17 ינואר 2009 13:15

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi Tamaraulbra,

Why those caps in the middle of the sentence?
In this line only the pronoun 'I' takes caps. Please correct your text.