Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-ספרדית - Hello Bojana:I hope that you are ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

ספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - מחשבים / אינטרנט

שם	Hello Bojana:I hope that you are ...
טקסט נשלח על ידי brali	שפת המקור: אנגלית Hello Bojana: I hope that you are doing well, I am also fine. Thanks for your comment on my picture, that was so nice of you. I would like to know who you are Aco Saric says that you are from A lexandra's family. Is that true? I hope you have a nice day, take care. Greetings from Mexico
הערות לגבי התרגום	Caps removed, text corrected <Lilian>

שם	Hola Bojana...
תרגום ספרדית תורגם על ידי Sweet Dreams	שפת המטרה: ספרדית Hola Bojana: Espero que estÃ©s bien, yo tambiÃ©n estoy bien. Gracias por tu comentario en mi fotografÃa, eso fue muy simpÃ¡tico de tu parte. Me gustarÃa saber quiÃ©n eres. Aco Saric dice que eres de la familia de Alexandra. Â¿Es verdad? Espero que tengas un bueno dÃa, cuÃdate. Saludos de MÃ©xico.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 21 דצמבר 2009 17:42

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 דצמבר 2009 17:37
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Hola Sweetie, Perfecto! Apenas algunos acentos cambiados comentÃ¡rio ---> comentario fotografia ---> fotografÃa gustaria ---> gustarÃa cuidate ---> cuÃdate
		21 דצמבר 2009 17:41
	Sweet Dreams מספר הודעות: 2202	Gracias