תרגום - כורדית-טורקית - melayé cıziriמצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה שירה - אומנות / יצירה / דמיון בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | | | שפת המקור: כורדית
Îro ji husna dilberê Dîsa helak û serxweş în Remzên di wê şîrînsurê Sohtim bi pêta ateşîn | | |
|
| Melayé Ciziri kıta çevirisi | | שפת המטרה: טורקית
Bugün sevgililin güzelliğinden Yine helak ve sarhoşum O şiir yüzlünün işaretlerinden Yandım ateşten kıvılcımlarla |
|
|