בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - עברית-פורטוגזית ברזילאית - × ×•×¢×” ×‘×•×§× - ×× ×™ ×והבת ×ותך
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט
שם
× ×•×¢×” ×‘×•×§× - ×× ×™ ×והבת ×ותך
טקסט
נשלח על ידי
cristina73
שפת המקור: עברית
× ×•×¢×” ×‘×•×§× - ×× ×™ ×והבת ×ותך
הערות לגבי התרגום
I edited "aniohevet with "ani ohevet"07/31 francky
שם
Te amo
תרגום
פורטוגזית ברזילאית
תורגם על ידי
casper tavernello
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית
Eu te amo, Noa Boka.
אושר לאחרונה ע"י
casper tavernello
- 2 אוגוסט 2007 22:43
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
13 אוגוסט 2007 17:07
goncin
מספר הודעות: 3706
Cristina,
Por que um administrador precisa verificar esta página? Não entendemos o sentido de sua mensagem em hebraico.
CC:
cristina73
13 אוגוסט 2007 17:07
casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Por que voce quer que um administradr veja, Cristina?
13 אוגוסט 2007 17:09
goncin
מספר הודעות: 3706
Nem vem, Casper... eu cheguei primeiro
CC:
casper tavernello
13 אוגוסט 2007 17:13
casper tavernello
מספר הודעות: 5057
hahahaha. Pega no verde.
Ela já é minha cliente antiga.
13 אוגוסט 2007 17:16
goncin
מספר הודעות: 3706
Ela me mandou um PM dizendo que achava que os administradores traduziriam o texto dela se ela chamasse por eles. Desliguei o alerta.
13 אוגוסט 2007 17:20
casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Idem.
OK então.
13 אוגוסט 2007 18:13
cristina73
מספר הודעות: 4
hahahahaha...calma meninosss...não briguem nãoooo...o erro foi meu ao pedir a tradução de novo...e já pedi desculpinhas heimmmm...assim não vale...né...
bye..
13 אוגוסט 2007 18:48
casper tavernello
מספר הודעות: 5057
rrraaaaaaa
Estou muito furioso
hahahahahahaha
Que nada.