Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hrvatski-Turski - Lotos je cvijet koji raste u blatu.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hrvatski

Rumunjski

Engleski

Turski

Naslov	Lotos je cvijet koji raste u blatu.
Tekst Poslao a.fever	Izvorni jezik: Hrvatski Lotos je cvijet koji raste u blatu.

Naslov	Lotos je cvijet koji raste u blatu.
Prevođenje Turski Preveo a.fever	Ciljni jezik: Turski NilÃ¼fer Ã§amurda yetiÅŸen bir Ã§iÃ§ektir.

Posljednji potvrdio i uredio p0mmes_frites - 4 travanj 2008 22:52

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		20 ožujak 2008 13:32
	handyy Broj poruka: 2118	bu cÃ¼mlede bir "bilgi" hatasÄ± yok mu?? nilÃ¼fer su bitkisidir, Ã§amurda yetiÅŸmezki
		20 ožujak 2008 21:34
	a.fever Broj poruka: 2	Ã§amurda derken sulak ama batak yani Ã§amur kastediliyor.
		2 travanj 2008 20:57
	merdogan Broj poruka: 3769	NilÃ¼fer suda yÃ¼zerek yaÅŸayan bir Ã§iÃ§ektir.
		4 travanj 2008 15:03
	a.fever Broj poruka: 2	sonuÃ§ta bataklÄ±k Ã§iÃ§eÄŸidir