Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Хорватська-Турецька - Lotos je cvijet koji raste u blatu.
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Lotos je cvijet koji raste u blatu.
Текст
Публікацію зроблено
a.fever
Мова оригіналу: Хорватська
Lotos je cvijet
koji raste u blatu.
Заголовок
Lotos je cvijet koji raste u blatu.
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
a.fever
Мова, якою перекладати: Турецька
Nilüfer çamurda yetişen bir çiçektir.
Затверджено
p0mmes_frites
- 4 Квітня 2008 22:52
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
20 Березня 2008 13:32
handyy
Кількість повідомлень: 2118
bu cümlede bir "bilgi" hatası yok mu?? nilüfer su bitkisidir, çamurda yetişmezki
20 Березня 2008 21:34
a.fever
Кількість повідомлень: 2
çamurda derken sulak ama batak yani çamur kastediliyor.
2 Квітня 2008 20:57
merdogan
Кількість повідомлень: 3769
Nilüfer suda yüzerek yaşayan bir çiçektir.
4 Квітня 2008 15:03
a.fever
Кількість повідомлень: 2
sonuçta bataklık çiçeğidir