Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Grčki - Minhas armas

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Talijanski

Esperanto

Grčki

Engleski

Latinski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Minhas armas
Tekst Poslao Zildo	Izvorni jezik: Brazilski portugalski A espada Ã© minha arma de defesa! A flecha Ã© minha arma de ataque!
Primjedbe o prijevodu	Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

Naslov	Î¤Î± ÏŒÏ€Î»Î± Î¼Î¿Ï…
Prevođenje Grčki Preveo artingraph	Ciljni jezik: Grčki TÎ¿ Î¾Î¯Ï†Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ ÏŒÏ€Î»Î¿ Ï…Ï€ÎµÏÎ¬ÏƒÏ€Î¹ÏƒÎ®Ï‚ Î¼Î¿Ï…! Î¤Î¿ Î²ÎÎ»Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ ÏŒÏ€Î»Î¿ ÎµÏ€Î¯Î¸ÎµÏƒÎ®Ï‚ Î¼Î¿Ï… !

Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 20 ožujak 2008 10:42

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		18 ožujak 2008 00:26
	Borges Broj poruka: 115	TaÃ no alfabeto latino: To xÃfos eÃnai to Ã³plo uperÃ¡spises mou! To bÃ©los eÃnai to Ã³plo epÃthesÃ©s mou! (he asked for it in the latin alphabet)