Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - O amor só é lindo...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo

Naslov O amor só é lindo... Tekst Poslao Porcelain Doll Izvorni jezik: Brazilski portugalski O amor só é lindo quando encontramos alguém que nos transforme no melhor que podemos ser.

Naslov Die Liebe ist nur schön... Prevođenje Njemački Preveo Rodrigues Ciljni jezik: Njemački Die Liebe ist nur schön, wenn wir jemanden treffen, der aus uns das Beste macht.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 30 rujan 2008 13:02 Lein Broj poruka: 3389 suggestion: das Beste macht, dass wir sein koennen. (just a suggestion!)