Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γερμανικά - O amor só é lindo...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓερμανικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
O amor só é lindo...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Porcelain Doll
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

O amor só é lindo quando encontramos alguém que nos transforme no melhor que podemos ser.

τίτλος
Die Liebe ist nur schön...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Rodrigues
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Die Liebe ist nur schön, wenn wir jemanden treffen, der aus uns das Beste macht.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από italo07 - 8 Οκτώβριος 2008 20:01





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

30 Σεπτέμβριος 2008 13:02

Lein
Αριθμός μηνυμάτων: 3389
suggestion:
das Beste macht, dass wir sein koennen.

(just a suggestion!)