Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Você é a minha vida, sem vc eu não consigo! Te...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Você é a minha vida, sem vc eu não consigo! Te... Tekst Poslao IRLANE Izvorni jezik: Brazilski portugalski Você é a minha vida, sem vc eu não consigo! Te fazer feliz é um dos meus sonhos, meu desejo. E eu vou fazê-lo! Primjedbe o prijevodu <edit> Translation request in SMS style ("vc" for "você") => "somente o significado"</edit>

Naslov You are my life Prevođenje Engleski Preveo Sweet Dreams Ciljni jezik: Engleski You are my life, without you I can't make it! Making you happy is one of my dreams, my desire. And I'm going to achieve it! Primjedbe o prijevodu You are my life, without you I can't [live]?

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 1 studeni 2009 16:19

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 1 studeni 2009 16:19 lilian canale Broj poruka: 14972 Hi Sweetie, I just made a few tiny corrections