Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Farsi-Persian - Väx upp, Jag vill inte bråka men bete dig inte...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishFarsi-Persian

Title
Väx upp, Jag vill inte bråka men bete dig inte...
Text
Submitted by BabyG
Source language: Swedish

Väx upp, Jag vill inte bråka men bete dig inte som ett barn då

Title
بزرگ شو! نمی خواهم با تو بحث کنم اما آنوقت مثل یک بچه رفتار نکن.
Translation
Farsi-Persian

Translated by salimworld
Target language: Farsi-Persian

بزرگ شو! نمی خواهم با تو بحث کنم اما آنوقت مثل یک بچه رفتار نکن.
Remarks about the translation
Done according to lenab's English bridge:
Grow up! I don't want to fight/argue but then don't act like a child.
Last validated or edited by salimworld - 23 June 2011 10:48