Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Perzisch - Väx upp, Jag vill inte bråka men bete dig inte...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsPerzisch

Titel
Väx upp, Jag vill inte bråka men bete dig inte...
Tekst
Opgestuurd door BabyG
Uitgangs-taal: Zweeds

Väx upp, Jag vill inte bråka men bete dig inte som ett barn då

Titel
بزرگ شو! نمی خواهم با تو بحث کنم اما آنوقت مثل یک بچه رفتار نکن.
Vertaling
Perzisch

Vertaald door salimworld
Doel-taal: Perzisch

بزرگ شو! نمی خواهم با تو بحث کنم اما آنوقت مثل یک بچه رفتار نکن.
Details voor de vertaling
Done according to lenab's English bridge:
Grow up! I don't want to fight/argue but then don't act like a child.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door salimworld - 23 juni 2011 10:48