Translation - French-Danish - Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà ...Current status Translation
This text is available in the following languages: 
Category Expression - Arts / Creativity / Imagination | Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà ... | | Source language: French
Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà d’être bon. |
|
 Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong! | Den som giver afkald på at blive bedre | | Target language: Danish
Den som giver afkald på at blive bedre, holder allerede op med at være god. | Remarks about the translation | Jeg har prøvet på at være tro til sætningen på fransk. Der findes lignende vendinger på dansk:
-"Den der holder op med at blive bedre, holder op med at blive god".
-"Den som ikke ønsker at blive bedre, holder op med at blive god".
Den sætning, du bad om at oversætte, har visse nuancer som jeg har prøvet at gøre tydelige på dansk. |
|
3 May 2020 15:23
Latest messages | | | | |
26 June 2020 18:10 | | 
Bamsa Number of messages: 1524 | |
|
| 
Favorite translations
