Traduction - Français-Danois - Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà ...Etat courant Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: 
Catégorie Expression - Arts / Création / Imagination | Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà ... | | Langue de départ: Français
Celui qui renonce à devenir meilleur cesse déjà d’être bon. |
|
 Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte ! | Den som giver afkald pÃ¥ at blive bedre | | Langue d'arrivée: Danois
Den som giver afkald på at blive bedre, holder allerede op med at være god. | Commentaires pour la traduction | Jeg har prøvet på at være tro til sætningen på fransk. Der findes lignende vendinger på dansk:
-"Den der holder op med at blive bedre, holder op med at blive god".
-"Den som ikke ønsker at blive bedre, holder op med at blive god".
Den sætning, du bad om at oversætte, har visse nuancer som jeg har prøvet at gøre tydelige på dansk. |
|
3 Mai 2020 15:23
Derniers messages | | | | |
26 Juin 2020 18:10 | | 
Bamsa Nombre de messages: 1524 | |
|
| 
Traductions préférées
