Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - ona yaÅŸaması için bir ev verdi

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيانجليزي

صنف جملة

عنوان
ona yaşaması için bir ev verdi
نص
إقترحت من طرف glc
لغة مصدر: تركي

ona yaşaması için bir ev verdi

عنوان
house
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف kfeto
لغة الهدف: انجليزي

He gave her a house to live in.
ملاحظات حول الترجمة
no gender, he/she or him/her
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 1 نيسان 2008 20:58





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 نيسان 2008 14:21

ozlemyk
عدد الرسائل: 12
She gave her a house to live.
or
He gave him a house to live.
or
She gave him a house to live.
or
He gave her a house to live.

1 نيسان 2008 17:48

kfeto
عدد الرسائل: 953
to live or to live in/at?

1 نيسان 2008 18:55

merdogan
عدد الرسائل: 3769
"to live in"