Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - ona yaÅŸamasÄ± iÃ§in bir ev verdi

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Γαλλικά

Αγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	ona yaÅŸamasÄ± iÃ§in bir ev verdi
Κείμενο Υποβλήθηκε από glc	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά ona yaÅŸamasÄ± iÃ§in bir ev verdi

τίτλος	house
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από kfeto	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά He gave her a house to live in.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	no gender, he/she or him/her

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 1 Μάϊ 2008 20:58

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		1 Μάϊ 2008 14:21
	ozlemyk Αριθμός μηνυμάτων: 12	She gave her a house to live. or He gave him a house to live. or She gave him a house to live. or He gave her a house to live.
		1 Μάϊ 2008 17:48
	kfeto Αριθμός μηνυμάτων: 953	to live or to live in/at?
		1 Μάϊ 2008 18:55
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	"to live in"