Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - HI baby i whant to get to know you so wear you...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

برتغالية برازيلية

صنف حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	HI baby i whant to get to know you so wear you...
نص إقترحت من طرف Twoomix	لغة مصدر: انجليزي HI baby i whant to get to know you so wear you from. what kind of music you like email me with theis answers then i will tell you about my self. really great i am 13 to way you want to know.

عنوان	OlÃ¡, garota, entÃ£o gostaria de saber de vocÃª de onde vocÃª Ã©
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف goncin	لغة الهدف: برتغالية برازيلية OlÃ¡, garota, entÃ£o gostaria de saber de vocÃª de onde vocÃª Ã©, que tipo de mÃºsica gosta. Mande-me um e-mail com essas respostas e entÃ£o contarei a vocÃª sobre mim. Ã‰ legal de verdade, tenho 13 anos no momento, se quer saber.
ملاحظات حول الترجمة	O original estÃ¡ em pÃ©ssimo "ingrÃªis".

آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 21 نيسان 2008 22:49

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		21 نيسان 2008 16:10
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	I'm sorry Goncin, I think this request should be removed. The requester was asked before to correct the text and she submitted it again and in the same way. You have "guessed" it contents, but it's really not understandable English.
		21 نيسان 2008 16:20
	goncin عدد الرسائل: 3706	Should we still keep it because the requester isn't a native speaker? CC: lilian canale
		21 نيسان 2008 17:05
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Whatever!