Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - HI baby i whant to get to know you so wear you...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

분류 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	HI baby i whant to get to know you so wear you...
본문 Twoomix에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 HI baby i whant to get to know you so wear you from. what kind of music you like email me with theis answers then i will tell you about my self. really great i am 13 to way you want to know.

제목	OlÃ¡, garota, entÃ£o gostaria de saber de vocÃª de onde vocÃª Ã©
번역 브라질 포르투갈어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 OlÃ¡, garota, entÃ£o gostaria de saber de vocÃª de onde vocÃª Ã©, que tipo de mÃºsica gosta. Mande-me um e-mail com essas respostas e entÃ£o contarei a vocÃª sobre mim. Ã‰ legal de verdade, tenho 13 anos no momento, se quer saber.
이 번역물에 관한 주의사항	O original estÃ¡ em pÃ©ssimo "ingrÃªis".

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 21일 22:49

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 21일 16:10
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	I'm sorry Goncin, I think this request should be removed. The requester was asked before to correct the text and she submitted it again and in the same way. You have "guessed" it contents, but it's really not understandable English.
		2008년 5월 21일 16:20
	goncin 게시물 갯수: 3706	Should we still keep it because the requester isn't a native speaker? CC: lilian canale
		2008년 5월 21일 17:05
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Whatever!