Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Brazil-portugala - HI baby i whant to get to know you so wear you...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Brazil-portugala

Kategorio Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	HI baby i whant to get to know you so wear you...
Teksto Submetigx per Twoomix	Font-lingvo: Angla HI baby i whant to get to know you so wear you from. what kind of music you like email me with theis answers then i will tell you about my self. really great i am 13 to way you want to know.

Titolo	OlÃ¡, garota, entÃ£o gostaria de saber de vocÃª de onde vocÃª Ã©
Traduko Brazil-portugala Tradukita per goncin	Cel-lingvo: Brazil-portugala OlÃ¡, garota, entÃ£o gostaria de saber de vocÃª de onde vocÃª Ã©, que tipo de mÃºsica gosta. Mande-me um e-mail com essas respostas e entÃ£o contarei a vocÃª sobre mim. Ã‰ legal de verdade, tenho 13 anos no momento, se quer saber.
Rimarkoj pri la traduko	O original estÃ¡ em pÃ©ssimo "ingrÃªis".

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 21 Majo 2008 22:49

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		21 Majo 2008 16:10
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	I'm sorry Goncin, I think this request should be removed. The requester was asked before to correct the text and she submitted it again and in the same way. You have "guessed" it contents, but it's really not understandable English.
		21 Majo 2008 16:20
	goncin Nombro da afiŝoj: 3706	Should we still keep it because the requester isn't a native speaker? CC: lilian canale
		21 Majo 2008 17:05
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Whatever!