Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - فرنسي-تركي - J'ai besoin de savoir ce que tu ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيتركي

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

عنوان
J'ai besoin de savoir ce que tu ...
نص
إقترحت من طرف sirikit37
لغة مصدر: فرنسي

J'ai besoin de savoir ce que tu ressens pour moi.
ملاحظات حول الترجمة
je parle de sentiments quand je dis "ressens"
<edit> "ressent"(3rd person singular-present tense) with "ressens" (2nd person singular-present tense)+ caps and punctuation missing</edit>

عنوان
Benim için ne hissettiğini bilmeye ihtiyacım var.
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف chaatai77
لغة الهدف: تركي

Benim için ne hissettiğini bilmeye ihtiyacım var.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sunnybebek - 4 أفريل 2010 18:17