Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-بوسني - Tjena Dalmir, läget? Hoppas allt är bra med dig!!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزيبوسني

صنف دردشة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Tjena Dalmir, läget? Hoppas allt är bra med dig!!
نص
إقترحت من طرف Rawman83
لغة مصدر: سويدي

Tjena Dalmir, läget? Hoppas allt är bra med dig!! Jag kommer hem till Sollefteå den 24 maj tänkte vi skulle ses nåt då??
ملاحظات حول الترجمة
Original-request before edits: "Tjena Dalmir läget hoppas allt är bra med dig!! jag kommer hem till Sollefteå den 24 maj tänkte vi skulle ses nåt då??" /pias 100508.

عنوان
prijevod
ترجمة
بوسني

ترجمت من طرف zciric
لغة الهدف: بوسني

Zdravo Dalmir, Å¡to ima?
Nadam se da je sve u redu kod tebe!
Dolazim kući u Sollefteå 24. maja.
Možda bi smo se mogli sresti tada?
آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 12 أفريل 2011 18:46