Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - انجليزي - slaying with versus switching to.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركي

صنف صحّة/ طب

عنوان
slaying with versus switching to.
نص للترجمة
إقترحت من طرف mistral
لغة مصدر: انجليزي

slaying with versus switching to.
23 شباط 2007 19:59





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 شباط 2007 02:32

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
"slaying" mi "staying" mi?

24 شباط 2007 12:08

mistral
عدد الرسائل: 2
slaying.

24 شباط 2007 15:47

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
"slaying with" "onunla öldürmek", ama " staying with" "onunla kalmak" demek - emin misin? "slaying" de çok eski bir terim, ejderhalarla kullanılır ...

24 شباط 2007 17:49

mistral
عدد الرسائل: 2
eminim, slaying. ilgin icin tesekkur ederim.