Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - انجليزي - climate change

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزي

انجليزي

روماني

صنف جرائد - أخبار/ الأحداث الجارية

عنوان	climate change
نص للترجمة إقترحت من طرف corinacm	لغة مصدر: انجليزي Whether it's due to innovations such as automatic 4-wheel braking systems, axle-quided front hitches or continuously various transmissions, STEYR has always stood for the very latest in advanced technology
ملاحظات حول الترجمة	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. traductions demandÃ©es Roumain 38

آخر تحرير من طرف Francky5591

- 24 آب 2007 16:58

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		26 تموز 2007 13:18
	Tantine عدد الرسائل: 2747	Hi I think "trasmissions" should read "transmissions" Bises Tantine
		26 تموز 2007 13:40
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	I think you're right, I edited this way.
		26 آب 2007 20:47
	Tantine عدد الرسائل: 2747	Hi "axle-quided" should read "axle-guided" Bises Tantine