Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - A humildade vence o orgulho.Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία | A humildade vence o orgulho. | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
A humildade vence o orgulho. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Inscrição na espada de Golias em uma obra de Caravaggio. |
|
| humilitas occidit superbiam | ΜετάφρασηΛατινικά
Μεταφράστηκε από  Cammello | Γλώσσα προορισμού: Λατινικά
humilitas occidit superbiam
| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Nell'opera d'arte, sulla spada è riportata l'iscrizione " «H.AS O S» " che è la forma abbreviata per Humilitas Occidit Superbiam.
In that Caravaggio's masterpiece, you can read the sentence "«H.AS O S»" on the sword. It means what i said you: "Humilitas occidit superbiam". It's a sentence told by St. Agostino. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 17 Μάϊ 2008 13:54
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
