Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filimgibi...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθομιλουμένη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filimgibi...
Κείμενο Υποβλήθηκε από efee	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά Bizimkisi bir ak hikayesi siyah beyaz filim gibi biraz. Ates ve su, diken ve gul gibi. bizimkisi roman gibi biraz. Bu guller senin icin, bu gonul ikimizin, hic uzulme aglama, sen gulumse daima...

τίτλος	Ours is a love story, a little like a black and white film..
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από 44hazal44	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Ours is a love story, a little like a black and white film. Like fire and water, spine and rose. Ours is a little like a novel. These roses are for you, this heart is for both of us, don't deplore at all, don't cry, smile always..

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 16 Ιανουάριος 2009 00:56