Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Dear sweetie.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Dear sweetie.
Κείμενο Υποβλήθηκε από nani.sk25	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Nowadays I'm very busy, I'm sorry dear sweetie. I am very well. How was your Easter Celebration?"
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Por favor, peÃ§o novamente que traduzam este texto para mim. Um amigo indiano me escreveu mas nÃ£o sei o significado completo. Desde jÃ¡, obrigada. Admin's note : Text corrected according to Francky's suggestion. Before: "Now a days iam very bussy iam sorry dear sweety. iam wery well .how is it ur Easter Celebtation?"

τίτλος	Querida
Μετάφραση Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από rafadoce	Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας Atualmente ando muito ocupado, sinto muito, querida. Eu estou muito bem. Como foi sua comemoraÃ§Ã£o de PÃ¡scoa?

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus

- 2 Μάϊ 2009 14:45

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		25 Απρίλιος 2009 17:37
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Atualmente ando muito ocupado...