Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - effective instructional leadershipΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Πρόταση - Εκπαίδευση  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | effective instructional leadership | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
the restructuring of schools to empower teachers to implement school-based shared decision making has resulted |
|
| | ΜετάφρασηΤουρκικά
Μεταφράστηκε από  bencebir | Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά
Okul-tabanlı ortaklaÅŸa karar alma uygulaması için öğretmenlere yetki verme hususunda okulların yeniden yapılandırılması sonuçlandı(rıldı). | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | before editing:
"okul tabanlı ortaklaşa karar çıkarma uygulayışında, okulların öğretmenlere yetki vermesinin sınırlandırılması hususunda yapılan yeni düzenlemeler sonuçlandı." |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 16 Ιούνιος 2009 15:34
Τελευταία μηνύματα | | | | |
13 Ιούνιος 2009 19:23 | | | Bencebir çevirin hemen hemen doÄŸru, eline saÄŸlık ama bazı noktalarda düzenlemeler yapmak gerekiyor. Bence çeviri ÅŸu ÅŸekilde olursa daha doÄŸru olacak:
"Okul-tabanlı ortaklaşa karar alma uygulaması için öğretmenlere yetki verme hususunda okulların yeniden yapılandırılması sonuçlandı(rıldı)."
Ne dersin? | | |
18 Ιούνιος 2009 10:48 | | | DoÄŸrusu o olmalı, haklısınız.
Teşekkür ederim. | | |
18 Ιούνιος 2009 12:56 | | | |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
