Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - effective instructional leadership

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 문장 - 교육

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	effective instructional leadership
본문 wepas111에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 the restructuring of schools to empower teachers to implement school-based shared decision making has resulted

제목	etkin eÄŸitici liderlik
번역 터키어 bencebir에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Okul-tabanlÄ± ortaklaÅŸa karar alma uygulamasÄ± iÃ§in Ã¶ÄŸretmenlere yetki verme hususunda okullarÄ±n yeniden yapÄ±landÄ±rÄ±lmasÄ± sonuÃ§landÄ±(rÄ±ldÄ±).
이 번역물에 관한 주의사항	before editing: "okul tabanlÄ± ortaklaÅŸa karar Ã§Ä±karma uygulayÄ±ÅŸÄ±nda, okullarÄ±n Ã¶ÄŸretmenlere yetki vermesinin sÄ±nÄ±rlandÄ±rÄ±lmasÄ± hususunda yapÄ±lan yeni dÃ¼zenlemeler sonuÃ§landÄ±."

handyy에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 16일 15:34

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 6월 13일 19:23
	handyy 게시물 갯수: 2118	Bencebir Ã§evirin hemen hemen doÄŸru, eline saÄŸlÄ±k ama bazÄ± noktalarda dÃ¼zenlemeler yapmak gerekiyor. Bence Ã§eviri ÅŸu ÅŸekilde olursa daha doÄŸru olacak: "Okul-tabanlÄ± ortaklaÅŸa karar alma uygulamasÄ± iÃ§in Ã¶ÄŸretmenlere yetki verme hususunda okullarÄ±n yeniden yapÄ±landÄ±rÄ±lmasÄ± sonuÃ§landÄ±(rÄ±ldÄ±)." Ne dersin?
		2009년 6월 18일 10:48
	bencebir 게시물 갯수: 1	DoÄŸrusu o olmalÄ±, haklÄ±sÄ±nÄ±z. TeÅŸekkÃ¼r ederim.
		2009년 6월 18일 12:56
	handyy 게시물 갯수: 2118