Μετάφραση - Αγγλικά-Αλβανικά - oh my love ... I've hungered for your touchΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Τραγούδι - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | oh my love ... I've hungered for your touch | | Γλώσσα πηγής: Αγγλικά
oh my love ... I've hungered for your touch | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | that line comes from a song by The Righteous Brothers called "unchained melody" |
|
| oh e dashura ime....e kam dòshiruar me zjarr prekjen tënde | ΜετάφρασηΑλβανικά
Μεταφράστηκε από  bamberbi | Γλώσσα προορισμού: Αλβανικά
oh e dashura ime....
e kam dëshiruar prekjen tënde | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | hungered i uritur por në shqip nuk ekzston jam i uritur për prekjen tënde kështu e zëvendësova me fjalën djeg.
referenca edhe në përkthimin italisht
http://www.grazielvis.it/Lyrics/canzoni_tradotte.php?idsong=644&song=Unchained%20Melody |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από bamberbi - 14 Οκτώβριος 2009 18:16
Τελευταία μηνύματα | | | | |
26 Οκτώβριος 2009 14:37 | | | i need it in masculine version ( i want to say it to a man), Can you change it for me? |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
