Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - ce qui ne te tue pas te rend plus fort

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας
Ζητούμενες μεταφράσεις: Νεπαλικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Cintra
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

ce qui ne te tue pas te rend plus fort

τίτλος
Ditado popular
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από Cintra
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

O que não te mata te torna mais forte.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Em português é mais comum se dizer essa frase na primeira pessoa: O que não nos mata nos torna/deixa mais fortes.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus - 31 Ιανουάριος 2019 03:52