Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Португальська (Бразилія) - ce qui ne te tue pas te rend plus fort

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаПортугальська (Бразилія)
Запитані переклади: Непалі

Категорія Поезія

Заголовок
ce qui ne te tue pas te rend plus fort
Текст
Публікацію зроблено Cintra
Мова оригіналу: Французька

ce qui ne te tue pas te rend plus fort

Заголовок
Ditado popular
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено Cintra
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

O que não te mata te torna mais forte.
Пояснення стосовно перекладу
Em português é mais comum se dizer essa frase na primeira pessoa: O que não nos mata nos torna/deixa mais fortes.
Затверджено Angelus - 31 Січня 2019 03:52